language barrier

/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbæriər/ /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbɛriər/

Định nghĩa

Hình ảnh minh họa language barrier - Ảnh 1

noun

Rào cản ngôn ngữ, bất đồng ngôn ngữ.

A conceptual barrier to effective communication, occurring when people who speak different languages attempt to communicate with each other.

Ví dụ :

"The language barrier made it difficult for the new student to make friends at school. "

Rào cản ngôn ngữ khiến học sinh mới khó kết bạn ở trường.

Từ liên quan

attempt noun

/əˈtɛmpt/

Sự cố gắng, sự nỗ lực.

"It was worth the attempt."

Thật đáng để cố gắng thử xem sao.

communication noun

/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

Truyền đạt, giao tiếp, liên lạc.

"communication of a secret"

Sự truyền đạt một bí mật.

barrier noun

/ˈbæɹi.ə(ɹ)/ /ˈbæɹi.əɹ/

Rào cản, chướng ngại vật.

"The high fence acts as a barrier to keep the neighborhood dogs from running into the street. "

Hàng rào cao có tác dụng như một rào cản, ngăn không cho chó trong khu phố chạy ra đường.

occurring verb

/əˈkɜːɹɪŋ/ /əˈkɝɪŋ/

Xảy ra, diễn ra.

"The liftoff will occur in exactly twelve seconds."

Việc phóng tên lửa sẽ xảy ra chính xác sau mười hai giây nữa.

language noun

[ˈleɪŋɡwɪd͡ʒ]

Ngôn ngữ, tiếng nói.

"Deaf and mute people communicate using languages like ASL."

Người câm điếc giao tiếp bằng các ngôn ngữ như ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (ASL).

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

Điều khác biệt, sự khác biệt.

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Gia đình tôi có một sự khác biệt về lý tưởng cho tương lai của tôi so với tôi.

conceptual adjective

/kənˈsɛptjʊəl/ /kənˈsɛptʃuəl/

Thuộc về khái niệm, có tính khái niệm.

"We defined a conceptual model before designing the real thing."

Chúng tôi đã xây dựng một mô hình khái niệm trước khi thiết kế sản phẩm thật.

effective noun

/əˈfɛktɪv/

Quân số tại ngũ, người có hiệu lực.

"The new recruit was a strong and effective soldier, ready for basic training. "

Anh tân binh đó là một quân nhân mạnh mẽ và là một quân số tại ngũ đáng tin cậy, sẵn sàng cho khóa huấn luyện cơ bản.

student noun

/ˈstjuː.dənt/ /ˈstu.dn̩t/

Học sinh, sinh viên.

"He is a student of life."

Anh ấy là một người luôn học hỏi từ cuộc sống.

communicate verb

/kəˈmjuːnɪkeɪt/

Truyền đạt, giao tiếp.

"The teacher communicated the new assignment to the students. "

Giáo viên đã truyền đạt bài tập mới cho học sinh.

languages noun

/ˈlæŋɡwɪd͡ʒɪz/

Ngôn ngữ, tiếng nói.

"Deaf and mute people communicate using languages like ASL."

Người câm điếc giao tiếp bằng các ngôn ngữ như ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (ASL).

difficult verb

/ˈdɪfɪkəlt/

Gây khó khăn, làm khó, cản trở.

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

Hướng dẫn phức tạp của phần mềm mới đã gây khó khăn cho tôi, khiến tôi không thể hoàn thành dự án đúng thời hạn.